◆ 日々の基本はシンシナティ・・・シンシナティのレストランレビューと食材店紹介。 辛晩のメインコンテンツ ● 芽生 (Mei): 味、サービス、値段のバランスの取れたお店。 ● 如庵 (Joan): 店内の雰囲気やサービスはとてもよい。接待用に良いかも ● 章 (Akira): 味は平均点。ただサービスはいまいち ● 安藤: 庶民的な雰囲気のお店。お寿司や居酒屋風メニューが美味しい ● Cathey Kitchen: あっさりしたローメンが美味しいフローレンスの大衆中華。 ● Oriental Wok: 味もサービスもハイレベル。 もちろんお値段もハイレベル。 ● Win Wok: エビローメンが美味。 しかもエビがいっぱい。 ● Song Phung: 美味しいベトナム料理。でもお店はボロイ。 ● Lulu's: 日本のラーメンと餃子が食べられる! ● Hong Kong Fun: 残念ながら閉店しました。 ● P.F. Chang's Bistoro: 高級ファミレス的中華料理店、でも味はフードコート並 ● Pacific Moon Cafe: 飲茶で有名な、行列ができるお店。 海老を使った点心が美味しい ● Wok Express: 見た目はチープだが、おいしい大衆中華。特にローメンが美味しい ● House of Sun (太陽城): 普通の中華料理が、おいしくて安い。 ビーフンがお薦め ● Uncle Yip's: Seafood Restaurantと名乗るだけあってシーフードは美味しい。それ以外もおいしい ● Uncle Yip's (飲茶): 飲茶が楽しめるUncle Yip'sの2号店。 ● Saigon Dragon: 店名はちゃんと韻を踏んでいる。かなりディープ ● Red Papper: 学生街の台湾大衆食堂の雰囲気 ● Moon Garden (月桂): ジャングルジムの北。プルコギが美味しい ● Chung Kiwha (青瓦): 韓国式焼き肉のお店。自分で焼ける ● Mitchell's Fish Market: ニューポート水族館の前。 クラブケーキが美味。 ● FUDDRUKKERS: 自分の好みのハンバーガーが作れるハンバーガーレストラン。 ● Outback Steakhouse: 値段の割にはまあまあ。 肉の味がしないぞ。 ● Aglamesis Brothers: 甘さ控えめながら味にコクがある美味しいアイスクリーム。 ● First Watch: 2001 Best of Cincinnati 朝食&ブランチ部門第一位のお店。 ● Hyde Park Grille: 上質で落ち着きのある高級ステーキハウス。 場所はハイドパークではない。 ● Hooters: Hootersと言えば、Hooters Girlとバッファローチキンウィングでしょ。 ● MIKE FINK: オハイオ川に浮かぶ船上シーフード&ステーキハウス。 夜景は最高だけど ● Morton's of Chicago: ダウンタウンの高級レストラン。値段は高いが、料理とサービスは文句なし。 ● The White House Inn: 古き良きアメリカの雰囲気が漂うお洒落なレストラン。 食事も美味しい。 ● Back Porch Saloon: TRI-Countyを見下ろす高台のBar. バッファローウイングが美味しい ● Houston Inn: 地元の人以外はまず来ない穴場的お店。 待たされるのを覚悟で行こう ● South Beach Grill: リバーフロントで人気のお店。多くの有名人も来店 ● Francis International Market: フィリピン系アジア食材店。 危険なエリアにあるが、平凡な品揃え ● Twin Pines: オーガニック食品専門のお店。 野菜コーナーには日本のカボチャやサツマイモも ● Costal Seafood: シンシナティで刺身で食べられる魚を扱う唯一の魚屋さん ● 東京食品: シンシナティ唯一の日本食材専門店。一通り何でも揃う ● K&P Oriental foods: 韓国&日本食材半々の食材店。冷凍食品が充実している ● 松屋マート: フローレンスにある日本食材店。横は日本料理店「松屋」 ● 永成超級市場: シンシナティ在住の中国人に圧倒的人気を誇る中華食材店 ● Findlay Market: ダウンタウンにある公設市場。見るだけでも楽しい ● Saigon Market: フェインデリーマーケットの前の中華食材店。かなり怪しい店構え ● Dong Ying Asian Market: UCの近く。小さいけど餃子類が充実 ● Asian Market: ドアを開けるとそこは南アジア。強烈なスパイスの香りが... ● Wild Oats: オーガニック系グローサリーストア。 総菜が充実 ● ジャングルジムズ: 食の遊園地。世界中ありとあらゆる食材が揃う ● スカイラインチリ: 1949年創業のチリレストランチェーン。 シンシナティ人のSOUL FOOD ● グレーターアイスクリーム: 1870年創業で世界唯一のフレンチポット製法のアイスクリームが美味しい ● モンゴメリーイン: 1951年創業のリブレストラン。 甘くてジューシーな美味しさ
◆ 少し遠出して近郊エリア・・・コロンバス、デイトン、レキシントン、ルイビルなどのレストランレビュー オハイオ州 コロンバス / Columbus Ohio ● 浜寿司: 西海岸の日本料理店のような雰囲気 ● ウェンディーズ1号店: コロンバスはウェンディーズのホームタウン ● 大谷: サービスのレベルは高い。でもここは何と言ってもカラオケラウンジ ● Sapporo Wind: ここのすき焼き&鍋焼きうどんは美味しすぎる ● Asian Cuisine: 地中海風の中華料理店。お洒落でホテルダイニングの雰囲気 ● Fish Market: American StyleのSeafoodとしてHaruが知る限り一番のお薦め オハイオ州 デイトン / Dayton Ohio ● 城 (Shiro): 落ち着いた雰囲気のお店。 お寿司が美味しい。 ● 明石: 賑やかな居酒屋風の雰囲気。料理はどれも美味しい ● 界 (KAI): 和食と韓国料理、両方楽しめるお店 ケンタッキー州 ルイビル / Louisville Kentucky ● 幸駒: 日本の民家風の雰囲気。 味は平凡 ● Bonsai: 韓国人が経営する日本食レストラン。 味は普通でもお店が油っぽい ケンタッキー州 レキシントン / Lexington Kentucky ● 橘: トヨタ御用達店として名高い高級日本料理店。 魚介類が新鮮でとっても美味しい インディアナ州 インディアナポリス / Indianapolis Indiana ● 帝 Mikado: サービスと雰囲気はよいのだけど、やっぱり値段がキビシイ。 ● Bando: 中西部で一番美味しい韓国料理の噂は伊達じゃない。冷麺が絶品!
◆ 旅先で見つけた美味しいお店・・・北米旅行中に訪れた美味しい(またはそうじゃない)レストランレビュー カリフォルニア州 ロサンジェルス / Los Angels Calfornia ● Cho Dang Tofu: 韓国スンドゥプ(豆腐)鍋のお店。元気が出てくる ● 築地: こんな美味しい「ウニ丼」がアメリカで8ドルで食べれるとは。。 ● 鼎泰豊: 熱々の小龍包が食べられるお店。 東京の高島屋にも支店があるらしい ● 寿司 のざわ: 種類は少ないけれど寿司ネタの鮮度は最高。 本当にアメリカだろうか? ● Tokyo Tokyo: 以前は「味よし、サービスよし、値段よしのお店」だったんだけど.. ● Yashima: 地元の人で賑わう居酒屋風の店。みそ汁が美味しい ● 千成寿司: 料理の技が冴える本格的な寿司屋。でもなんか違う ● 旭ラーメン: 醤油ラーメンに餃子が旨い。長年アメリカのラーメンでつらい思いをしている方にお薦め ● カレーハウス: ハウス食品のチェーン店。日本のカレーやスパゲッティが食べられる ● 吉野屋: アメリカではカリフォルニアでしか食べれない吉野屋。生卵はない ジョージア州 アトランタ / Atlanta Georgia ● 橋口: アトランタに行くなら是非立ち寄ろう。美味しくてサービス満点 ● 梅園: 家庭的な日本料理店。だた家庭的すぎて、、、 イリノイ州 シカゴ / Chicago Illinois ● 遊楽亭: 日本式焼き肉とお寿司のお店。 値段は高め。恐るべきビジネスモデルを誇る(笑) ● Catch 35: お洒落なシーフードグリルのお店。 ● 香々呂 / East: 雰囲気も良いし、料理も美味しい。 シカゴの和食ではお薦めのお店 ● Berghoff: 行列のできるドイツ料理店。 味、サービス、値段どれも満足のレベル ● 亀八: シカゴのダウンタウンにある日本食レストラン。 NYと東京にもある ● Ed Debevic's: お店全体がJokeの殿堂。 楽しめるか、腹を立てるかはあなた次第 オンタリオ州 トロント / Toronto Ontario ● 寿司 Kaji: 味、サービス共に海外で食べれる日本食のレベルを超えている。満点 ● 舞 Mye: ちゃんと手が掛かった料理はどれも美味しい。 お店は常連さんでいっぱい ● Bada Sushi: 韓国人が経営する寿司屋。 キムチが美味しい ● MovenPick: 素材、味、値段がどれもレベル高し。ワッフルが絶品 ミシガン州デトロイト / Detroit Michigan ● 居酒屋 三平: 人気の居酒屋。 お酒&食事メニューが豊富。 天ぷらが美味しかった。 ● MI LOC: 韓国人でいっぱいの大衆韓国料理店。 値段と味のバランスがGood。 フロリダ州 / Florida ● Hanamizuki: 味、サービス、雰囲気、値段、全てが満点の日本料理店。 ● RAN-GETSU: 温泉ホテルの宴会場のようなお店。 料理は結構いける。 ● KAIKO: Best of Sushi at Tampa BayのSushi Barなのだが、結構平凡な味。 ● Shin Jung: 地元韓国人に人気のお店。石焼きビビンバが美味しすぎる。 ● Emeril's Orlando: FOOD TVとBAMでお馴染み。エメリルのレストラン その他の街 / Other Cities ● Kabuto (Greensboro): アメリカ系寿司にしてはなかなかGood. ボリューム満点。 ● Asahi (Greensboro): お寿司が美味しい。 大西洋で釣ってきた魚が食べられる。 ● Saigon (Greensboro): Best of North Carolinaのベトナム料理店。 ● Kyoko's (Syracuse): 町外れにありながらも地元の人に人気。でもあまりに遅すぎるぞ。 ● Otani (Cleaveland): 気さくで明るいアメリカ的サービスが心地よいお店 ● 川園 (Greensburg): Seven Spring Resortでのスキーの後はここの中華がお薦め
◆ 食の遊園地ジャングルジム・・・自称全米一ヘンなグロッサリーストア「ジャングルジム」について
◆ 海の生き物・・・海がないオハイオ州で「海の生き物」を調理し続ける無謀なHaruの記録 魚 / Fish ● Ribbon Fish / 太刀魚: 味は日本の太刀魚と同じで美味しい。顔は怖い。 ● Spanish Flag Snapper / スペイン鯛?: 中身は普通の鯛。 でも味が「鯛の出涸らし」 ● Mask Grouper / ハタ?: カサゴだと思って買ってみたのだけれど、 ● Bonito / かつお: 稀に売られている「かつお」。 キリッとした顔がりりしい ● Flounder / ひらめ: 日本では高級魚の平目。煮物や唐揚げに最適。鮮度にかなりばらつきがある ● Spanish Mackerel / さわら: 日本では高級魚の鰆。焼き物に最高。冬なら一夜干しも手軽に作れる ● Lane Snapper / キシマ鯛: タイの一種。少々高いけど、やはりおいしい ● Boston Mackerel / さば: さばきやすく、いつも手に入るサバ。鮮度が大事 ● BlueFish / むつ: 冬場に多く出回る BlueFish. ブリの代わりに使える ● Blue Runner / ひらあじ: あまりの新鮮さにとうとう刺身で食べてしまった。フライや塩焼きでも美味しい ● Sheephead / イシダイ?: 寂しそうなつぶらな瞳、さばくの大変だし、独特の臭いがする ● Jack Crevale / かんぱち: さばくのが大変で使い道も少ない。血抜きさえしてあれば、、 ● Spade / マンジュウ鯛: 顔が人間みたいで怖い、さばくの大変で食べるところは少ない ● Eel / アナゴ or ウナギ: もはや魚の域を超えたまずさ。これは一体? 決してアナゴやウナギではない! その他 / Others ● モンゴウイカ: なぜモンゴウイカがシンシナティに? しかも下処理済みで...。 めちゃうまいです。 ● Jonah Crab / マンジュウ蟹: ジャングルジムが最近力を入れてる水槽物に生きたカニ登場。 泥臭い味 ● Octopus / タコ: アメリカでいわゆる「悪魔の生き物」と呼ばれるタコ。 美味しいのにねぇ ● Sea Urchin / ウニ: アメリカで殻付きの生ウニが手にはいるとは、、 ● Soft Shell Crab / 敢えて言えば上海蟹?: 値段も立派だが味も立派。カラッと揚げて ● Blue Crab / ガザミ: ジャングルジムで年中売られているカニ。食べるところが少ない
◆ Haruお薦めの食材・・・Haruがお薦めするシンシナティで入手できる食材。 ● Samuel Adams Weiss Bier: クリーミーでフルーティな南ドイツの白ビール ● Fresh Pork Bellie: 豚の角煮にはこれ! ● オクスス茶: 甘く香ばしいトウモロコシのお茶 ● Dynasty Hot Chili Oil: 中華料理店の味に迫れるかも? ● 緑豆: 自家製もやしの豆。 時間はかかるけど美味しい。 ● ハバネロ: 胡麻油で揚げて、自家製ラー油を作ろう。 ● Husman's Potato Chips: Hawaiian Sweet Onion味はアメリカ版「コンソメパンチ」 ● CostCoの鮭: お買い得な値段と鮮度の良さが魅力。 ● KirkLand House Blend Coffee: 実はスターバックスのコーヒー。 お買い得。 ● TC Gourmet Roast: ネスカフェゴールドブレンド同じ味のインスタントコーヒー ● 錦江香醋: 甘い香りの中国の黒酢。 餃子、酢豚などに最適。 ● TARAMA: 明太子の代用食。 これでタラコスパがいっぱいつくれる。 ● 油麺: 焼きそば、坦々麺、チャンポン麺の代用に最適。 安いし。。 ● 鶏レバー&心臓: 鉄分はこれで補いましょう。 しぐれ煮がHaruのお薦め。 ● 腐竹: 中国産の湯葉。 惜しげなく使える安さ。
◆ シンシナティってどんな街・・・シンシナティの地理、歴史から日々のイベントまで ● オハイオ州: シンシナティはオハイオ州の街。地勢や人口など ● 場所と人口: グレーターシンシナティ、ハミルトン行政区、シンシナティの親戚? ● ニックネーム: 女王陛下の街、アメリカのアテネ、新世界のパリ、豚の街。。。 ● 歴史: ローマ独裁官キンキナートス、ジョージワシントン、南北戦争 ● シンシナティレッズ: Big Reds Machine打線、名将Sparky Anderson監督 ● 地下鉄: 6億円をかけながらも中止されたシンシナティ地下鉄の話。 ● 春と桜: Ault Parkの桜は今が満開。 でも長い夏がそこまで来てるぞ。 ● 秋空と紅葉: シンシナティの紅葉は短い。 空が高い... ● ボージョレヌーボー: シンシナティフランス協会主催のパーティ ● Jazz Clue "BLUE WISP": ダウンタウンにある素敵なジャズクラブ ● "Perfect North"スキー場: シンシナティから一番近いお手軽スキー場 ● アンダーソンフェリー: 200年近い歴史を持つオハイオ-ケンタッキー間連絡フェリー
◆ ここからジャンプ...リンク・・・Haruお気に入りのリンク集 ● Haru お気に入りのサイト: www.さとなお.com, シンシナティの風などなど。 ● アメリカ在住者の方のサイト: それぞれ個性的で内容充実のサイトです。 ● 食べ物系のサイト: Haruがよく利用している食べ物系ページです。 ● 街ナビ&タウンガイド: 旅先の街を予習するのにお世話になってます。 ● その他お世話になっているサイト: 数が増えたらのれん分けの予定です。
◆ 更新履歴・・・辛晩の更新情報。 こまごまといじっています。
◆ Haruの部屋・・・辛晩作者 Haruのページ。 「辛晩記」「このHPについて」などなど。 ● このHPについて: お店をレビューするに当たっての一応の考え方。 ● リンクについて: このシンシナティ的晩餐はリンクフリーです。バナーもあります。 ● 辛晩記: レビュー以外の小ネタアップ用コーナー。 雑記という説もある。