Northern Kentucky's Evening Interdenominational Text of Presentation, Lesson 2, Gen 2:4-25 Click Here for Lesson 2 Photos |
Genesis 2:4-25
Adam and Eve: Life as God Intended
This week begins the story of Adam and Eve. A book, Who was
Adam?, by Fuz Rana is just about to be published. Based on Dr. Rana’s talk here
at Immanuel about 18 months ago, I’m sure it will be worthwhile. I’m guessing he
elaborates on the overwhelming genetic evidence that the entire human race
descended from one man and one woman, just like the Bible says – but maybe we’ve
had enough science for a while.
The first verse in this section, 2:4, reopens the question about the “days” of
Genesis: whether the Hebrew word “yom,” as it’s used in Genesis 1, really means
24-hour days. If you’re using the NIV bible, like me, you probably didn’t notice
. . . which illustrates the issue I raised last week about the imprecision of
biblical Hebrew, and the difficulty to express the author’s intent in modern
English. Listen to the contrast between the NIV and the NAS (considered the most
literal modern version):
“This is the account of the heavens and the earth when they were created. When the LORD God made the earth and the heavens” (Gen 2:4 NIV)
“This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made earth and heaven.” (Gen 2:4 NAS)
The two versions are almost identical – except the NAS, King
James, and most other literal bible translations read “in the day that,” but the
NIV reads “when.” The difference is based on that Hebrew word “yom”; most
literal versions translate it “day,” but the NIV realizes “yom” in this instance
must mean a period of time, so it reads “when.”
Not wishing to beat a dead horse on this “yom” issue . . . but my friend at CCU
has just done a computer analysis of the Old Testament in Hebrew, and observes
that none of the OT testimonial passages, which speak of creation as evidence of
God’s power, mention creation in 6 days . . . and the only two OT passages
beyond Genesis 1 which reference 6 day creation – both in Exodus – do so in the
context of emphasizing the Sabbath. Furthermore, the Sabbath is also mentioned
in a context other than man’s workweek . . . such as a Sabbath rest for the land
one year out of 7. He reason from this that the main focus of 6 days of Genesis
1 is the Sabbath (as is suggested by the Analogical Interpretation, we discussed
last week).
What is Genesis 2? Bible detractors claim this 2nd Creation Story undercuts the
truth of the Bible because of subtle differences with Genesis 1. Scholars who
subscribe to the “J-P” Theory claim Genesis 1 and 2 are oral histories from two
different sources, cobbled together in the 6th century BC (or so). People in the
first instance are just playing the “gotcha” game, and don’t deserve our
attention; and as for the “J-P” Theory . . . I mentioned in the introductory
session that modern computer analysis now shows great unity within Genesis and
rest of the Pentateuch, which brings J-P into question.
In any case, I prefer a simpler point of view. When reading the bible, we must
always keep in mind that Middle Eastern reasoning is different from ours; they
focus on function rather than form. And whereas our stories tend to start at the
beginning and proceed chronologically, Middle Easterners follow what we call
“circular reasoning”: they tell part of the story as a unit, then start over and
add more detail. Jesus’ Bread of Life Discourse is an example . . . as is
Genesis 2, in which – after the overall creation story in Genesis 1 – the author
returns and adds detail on the creation of man and the Garden of Eden. The focus
in Genesis 1 is to correct earlier pagan creation myths. Genesis 1 says there is
one creator-God YHWH – omnipotent, but loving – who created the universe from
nothing (not from existing materials); YHWH created the sun, moon, and stars
(which pagans worshiped as gods); and YHWH created all life – including mankind.
In Genesis 2, the focus is on God’s relationship to man and on God’s provision.
Hence the title in the study guide: “Life as God Intended It.”
2:4 opens with “This is the account of the heavens and the earth . . . ” – an
introductory phrase used 10 other times in Genesis to introduce an historical
narrative. What it really says is “This is the story of what happened to God’s
creation,” but what it seems to mean is: “This is the story of Adam and Eve.” We
should read Genesis 2 in that context. The discussion in 2:5-6 about shrubs and
rain and mist and streams may just be making the point that God prepared an
irrigated garden before He created man.
The formation of man is described in 2:7. God formed man from the “dust of the
ground” – what Luther called a “lump of earth.” The verb is the same one used
for a potter shaping pottery; so the metaphors in Isaiah and Jeremiah – that
God’s relation to man is like that of a potter to his pottery – may be more
literal than we realize! When God breathed “the breath of life” into man – and
not before – man became “a living being.” The Hebrew word translated “breath”
applies only to God and man; this is a divine breath. Man is made “in the image
of God” (1:27); man alone among the animals has spiritual qualities like
self-consciousness and moral discernment.
Some liberal theologians believe God breathed His divine breath into a lower
humanoid, and made it man by give it “a living soul” (to use the KJV). But
Genesis 1 records lower animals also have “a living soul.” Furthermore, Genesis
3 tells us man returns to “dust” at death; hence it’s hard to interpret “dust”
as meaning a lower humanoid, because we surely don’t become Neanderthals when we
die!
This is not a minor point. The key to man’s capacities and limitations lies in
man’s origin. Unless man was uniquely made “in the image of God” – but fell –
the Bible has little to contribute to understanding man and resolving the human
dilemma. On the other hand, if man is what the Bible says . . . maybe secular
psychologists have something to learn.
Once formed, man is placed in a garden in a place called “Eden,” “in the east.”
The location of Eden has been much debated. “In the east” surely means east of
Israel, and the root of the word “Eden” refers to the plain between the Tigris
and Euphrates Rivers; most modern scholarship puts “Eden” in this general area.
I posted on the web a Smithsonian article which purports to have located the
Pison and the Gihon Rivers, and claims Eden was a place near the mouth of the
Euphrates, now covered by the Persian Gulf . . . but it’s unlikely we can verify
that – or any other suggested location.
Recall from Genesis 1 that God granted man dominion over the animal kingdom
(1:26); and now in the Garden of Eden, man is commanded to “dress" the garden
and "keep" it (2:15). Man is essentially God’s steward, endowed with
considerable intellectual faculties – probably reflecting the image of God in
him. Man is further commanded to "subdue" the earth (1:28) . . . which implies a
degree of sovereignty over nature. This gift of dominion and the effective
exercise of power over nature was designed to enable man to enjoy his
environment fully.
And what an environment it must have been! The same infinite care with which God
created the universe and earthly vegetation and animals is apparent in His
preparation of a home for man. Eden is a special act of God on behalf of man.
The garden was irrigated (2:6) by a river (2:10). The Creator desired mankind to
have ideal living conditions in which to realize their potential . . . a
beautiful environment in which to examine and learn. 2:15-16 imply God led Adam
to the garden personally, in keeping with the unspoiled, intimate relationship
between Adam and his Creator. The trees in the garden were designed especially
for the benefit of man – aesthetically and foodwise (2:9).
There were two trees of particular significance: "the tree of life" and “the
tree of knowledge of good and evil" (2:9). Scholars debate whether these were
literal trees or merely symbolic language. The simple reading of the text is
these were two literal trees. The Bible in no way implies their appearance was
unusual; they were set apart only by divine designation.
God commands man not to eat from “the tree of knowledge of good and evil"; the
penalty is death (2:17). The Hebrew text includes – again – that pesky little
word “yom,” so the literal translation of 2:17 is: “ . . . for in the day that
you eat from it you shall surely die” (NAS). However, since the full Hebrew text
does not imply immediate death, but ultimate death, the NIV reads: “ . . . for
when you eat of it you will surely die” (NIV). As with (2:4), the NIV realizes
the word “yom” in this instance must mean a period of time, but the NAS, King
James, and most other literal translations read “in the day that.”
Am I making much ado about nothing? I don’t think so, because right here in
Genesis 2 we see two examples in which “yom” – day – means a period of time,
rather than a 24 hour day. And we know that for certain with regard to 2:17: as
we will learn in chapter 3, Adam does not die within 24 hours of eating the
forbidden fruit, so if “yom” in this case means a 24-hour day, God is a liar . .
. and if that’s true, we should all go home, because if the bible lies, there’s
no sense studying it.
Another piece of wisdom we can squeeze out of 2:17 is that – contrary to what
some theologians say – the first man knew what death was; it did not enter the
world with Adam’s fall. How could death be explained to someone whose only
companion was an eternal God, and who had never seen a plant or an animal die?
It would take a lot of ‘splaning! And recall, the other special tree in the
garden is the “tree of life” which – if eaten – would allow someone to live
forever (3:22). If there was no death prior to the fall, why is the “tree of
life” there?
What is meant by “knowledge of good and evil”? Most likely it refers to moral
autonomy. Unlike the toil associated with the cursed earth after the fall
(3:17-18), man in the Garden of Eden is rewarded by complete fruition and
productivity. He doesn’t need to work (in the sense that agricultural workers
plow and plant and weed and prune); he just has to pick and eat. Yet this
idyllic existence is based on his relationship with – and submission to – God.
His paradise is a free gift from God, and all he needs to do to keep it is to
obey God . . . to follow God’s direction with regard to right and wrong. Hence
the “knowledge of good and evil” is independent moral authority . . . making
one’s own choices about right and wrong, rather than relying on God.
God brings all the animals to Adam, and he names them (2:19-20). In the Middle
Eastern mindset, this means God is reiterating man’s dominion over the animal
kingdom (1:26): the right to give a name implies ownership. Some commentators
claim naming the animals proves Adam was not a primitive . . . that Adam had a
unhindered intellect, with an intellectual capacity greater than ours. I’m not
sure I buy that argument . . . and from an allegorical point of view, it’s
obvious that the names man gave the animals became the names by which they were
referred to in later communications with other men!
The balance of the chapter deals with the creation of Eve. For the first time in
the history of creation, God says, "It is not good. . . ." (2:18). Everything up
to this point has been perfect in function and appearance. However, God had not
designed Adam to be alone, and Adam realized his incompleteness when he named
all the animals: none was "a helper suitable for him" – a phrase that might be
better translated, "a helper corresponding to him." This “helper” is a co-equal
partner, not a lesser being. The term “opposite” has been used; I prefer the
term “complementary.”
The narrative of God's creation of Eve is one of great beauty and intimacy. God
causes "a deep sleep to fall upon” Adam (2:21). The Hebrew implies this sleep is
so deep that all consciousness of the outer world and of one's own existence
vanishes . . . a sleep such as produced by a supernatural agency (cf. Gen.
15:12; Job 4:13, 33:15). After putting Adam into this deep sleep, God removes
one of Adam's ribs and makes from it a woman with all the life qualities He had
given Adam. The Hebrew word traditionally translated “rib” can also be
translated “side part,” which carries the nice implication that man and woman
are two halves of a whole. The bible does not record that God gathered more
“dust” to create Eve – using Adam’s “rib” or “side” as a model; it appears that
Eve is constructed entirely from the substance of Adam. As Adam says: “This is
now bone of my bones and flesh of my flesh; . . . she was taken out of man”
(2:23).
The creation of Adam and Eve teaches us much about the marriage relationship.
First, marriage was instituted by God (2:24-25). Second, marriage is to be
monogamous; God gives Adam just one wife. Third, marriage is heterosexual.
Fourth, the husband and wife are to be unified physically and spiritually, knit
together by love and mutual respect: the man is to “leave his father and mother
and be united to his wife, and they will become one flesh” (Gen 2:24). This
unity implies the permanency of marriage, an implication which Jesus makes
explicit in his exposition of 2:24 in Matt 19:4-6.
I’m fond of saying God ordained the family as the fundamental building block of
society – and marriage is the foundation of the family. Each of us must
individually stand before God, so I try to let God be the judge on issues of
divorce, single parenthood, and other relationships typical of today’s society.
But it’s hard to deny that divorce and single parent households create special
problems which do not appear in a stable family based on a happy, heterosexual
marriage. Hence from a viewpoint of both economics and psychology, that’s the
optimal situation . . . which is surely why it was God’s plan!
Adam and Eve were the capstone of God’s creative activity. They enjoyed a
perfect relationship – spiritually, mentally, physically. They were both naked,
but were not ashamed (2:25). In later parts of the Old Testament, nakedness is a
sign of humiliation and/or guilt; but Genesis 2 seems to make the point that
this was not the case at the time of creation. Adam’s and Eve’s nakedness was
natural. It was neither sensual nor guilt-ridden; such attitudes came about with
man’s fall.
In summary, earliest man had almost complete freedom; freedom from want, freedom
from fear, and freedom from the need to work . . . free to pursue aesthetic and
intellectual activities without hindrance. Man was restricted only with regard
to the fruit of the tree of knowledge of good and evil . . . which either
figuratively or physically – or both – represents independence from God. Yet
even though man is in a situation that appears ideal in dependence upon God, man
can be tempted to seek independence from God; and when that happens, the
consequences are dire – as we will see next week.